Просто хочу признаться в любви к песенке Whiskey in the Jar, которая у меня с недавних пор, как я уже писал, прочно ассоциируется с Эдвардом Кенвеем)))


А какая у вас любимая версия этой песни?


***
И еще такая просьба: ребята, давайте поможем Ренджи собраться самую годную коллекцию версий песни Tri Martolod!
Кидайте в комменты свои любимые варианты этой песни! Особо меня интересуют разные варианты переводов на разные языки. Например, на русском я знаю три версии: "три молодых моряка...", "тебя ждала я..." и "гуляй народ..."
Кто больше?)