Псто имени фолк-музыки

[Last_Optimist]

Просто хочу признаться в любви к песенке Whiskey in the Jar, которая у меня с недавних пор, как я уже писал, прочно ассоциируется с Эдвардом Кенвеем)))


А какая у вас любимая версия этой песни?


***
И еще такая просьба: ребята, давайте поможем Ренджи собраться самую годную коллекцию версий песни Tri Martolod!
Кидайте в комменты свои любимые варианты этой песни! Особо меня интересуют разные варианты переводов на разные языки. Например, на русском я знаю три версии: "три молодых моряка...", "тебя ждала я..." и "гуляй народ..."
Кто больше?)

@темы: картинки, видео, познавательное, Ласасина! Ласасина!, mp3

Comments

[.:Margo:.]

Мне больше всех всегда нравилась версия у Metallica. А еще у Iron Horse классная версия)

[.Jean.]

Irish Ёрш - Три пузыря - классная версия))))))

[Last_Optimist]

.Jean., мвахаха, прекрасная группа, прекрасная песня!

[.Jean.]

Last_Optimist, они классные, да) была уверена, что тебе понравится)

[Last_Optimist]

.Jean., я их давно знаю, но эту песню че-та упустил)

[.Jean.]

Last_Optimist, очень классная версия)

[Сэр Плюшик, эсквайр]

Как раз учусь её петь х) Её - и Ev sistr ))

[Karolina Cienkowska]

tirn-grian.diary.ru/p197114284.htm - посмотри, здесь как раз собирали разные версии ))